왕좌의 게임 시즌4 자막 - wangjwaui geim sijeun4 jamag

셩잇님의 잡동사니

• 홈
• 태그
• 미디어로그
• 위치로그
• 방명록

자막/왕좌의 게임(Game Of Thrones)

셩잇님 2018. 1. 16. 15:12

패스워드는

shung2

입니다.

'자막 > 왕좌의 게임(Game Of Thrones)' 카테고리의 다른 글

Tag

E01~10, game of thrones, season 4, SMI, 시즌 4, 왕좌의 게임, 자막

'자막/왕좌의 게임(Game Of Thrones)'의 다른글

• 이전글Game Of Thrones, 왕좌의 게임 시즌 3 E01~10 자막파일
• 현재글Game Of Thrones, 왕좌의 게임 시즌 4 E01~10 자막파일
• 다음글Game Of Thrones, 왕좌의 게임 시즌 5 E01~10 자막파일

관련글

• Game Of Thrones, 왕좌의 게임 시즌 6 E01~10 자막파일 2018.01.16

• Game Of Thrones, 왕좌의 게임 시즌 5 E01~10 자막파일 2018.01.16

• Game Of Thrones, 왕좌의 게임 시즌 3 E01~10 자막파일 2018.01.16

• Game Of Thrones, 왕좌의 게임 시즌 2 E01~10 자막파일 2018.01.16

댓글 0

댓글

비밀글

이전

1 ··· 176 177 178 179 180 181 182 183 184

다음

더보기

DVD에서 추출한 섭자막 변환

- 변환 후 긴 문장 두 줄로...

- smipack(한글): 총 10종 (블루레이에 맞게 싱크 수정한 것임)

- subpack(한글): 총 10종 (블루레이에 맞게 싱크 수정한 것임)

- nfopack: 총 10개의 ROVERS 릴 정보 파일

* 드라마 자막은 처음 올리네요... ㅎㅎ

* '트윈픽스' 블루레이 국내 출시는 나 죽기 전에 될 수 있으려나...

반응형

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=A4080C81E6193E6FAABB928155487839090E&outKey=V129571b92110accd9a0d539917a6a68d3809fb9d9d9c8cf3d9e8539917a6a68d3809&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 1화 The Swords

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=903FC13FA95BDDA43DF1BBAD643CD9B3EE4A&outKey=V1235b03578f88ece24232e85e8e6d21b4b0a055a9d70c7ea18ff2e85e8e6d21b4b0a&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 2화 The Lion and The Rose

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=6BDBF47EA316CBF442B5675B389FA5C322ED&outKey=V126940920fd71a294a1557707f7ce007402bb9843bb89fafebae57707f7ce007402b&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 3화 Breaker of Chains

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=E8EBE4FE4BE754459CD5D0FE8F6589535C57&outKey=V129158c16fa0a141cb8a0c6d1b1808f8cced9dbbae3612aedbd70c6d1b1808f8cced&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 4화 Oathkeeper

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=4DC554E63A6E644310FC094D0787416655BF&outKey=V126c11d00af073dbda351aec7fc67dced3e8fa5b88cc77e2cc9c1aec7fc67dced3e8&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 5화 First of His Name

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=D1AA11622897BBF3BB517F0CCCD89C1657BB&outKey=V1224088f8a23267d9add1e4f09154b40e1a9df11e11f43d389d91e4f09154b40e1a9&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 6화 The Laws Gods and Men

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=BA70B2601E3BCD6083C46F850D20745D59CD&outKey=V126fbf7a0b76738b21b3a1f9c4b3f1cb3996674d5d4dff0814eea1f9c4b3f1cb3996&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 7화 Mockingbird

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=C991F677DC2CCAEEF62220D7D30B15428276&outKey=V1283e61ce10207cfe870f6cff91b91f7aaec255b4f9936e24bfaf6cff91b91f7aaec&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 8화 The Mountain and the Viper

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=101FE074B82E4131A30F1AEC7FC67DCED3E8&outKey=V1268f23a0e2be4c6e81edee11d67f75bd088532f74bf7b2c2da5dee11d67f75bd088&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 9화 The Watchers on the Wall

serviceapi.nmv.naver.com

https://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=C5050F6BA2335353C50354C8F27D0FA73A28&outKey=V126efdc80ef77b21be86092b3179e48e585abeb8ff9b1398cec3092b3179e48e585a&width=544&height=306

왕좌의 게임 시즌4 한글자막 초고화질 - 10화 The Children

serviceapi.nmv.naver.com

반응형

저작자표시비영리변경금지

'여유로운 삶 > 영어공부' 카테고리의 다른 글